UPDATES

 

 

最新状況 

 

🦁最新の情報は、Blood Lionsの各オフィシャルSNSページで随時更新されています（英語のみ）。

BLOOD LIONS オフィシャル　FACEBOOK/ INSTAGRAM/ TWITTER 

 

[NEW] 🦁２０２３年６月　【映画『ブラッド・ライオンズ』日本語字幕版がYouTubeで視聴解禁！】

映画『ブラッド・ライオンズ』日本語字幕版がYouTubeで視聴可能になりました。６月１日よりオリジナルの英語版の他、これまで上映会での視聴に制約されていた６か国（ドイツ、イタリア、ポルトガル、スペイン、ヘブライ語、そして日本語）の字幕版が同時に解禁へ。２０１５年に初公開された作品ながら、今まさに南ア政府が重い腰を上げて取り組もうとしている課題の実情が描かれている内容です。ぜひいつでもご自身のタイミングでご視聴下さい！　※プレスリリース内容（翻訳＋原文）

 

🦁２０２２年１２月　【関連テーマの新作ドキュメンタリーが公開『LIONS, BONES & BULLETS』】　

南アフリカのライオン飼育繁殖産業をめぐる、最新状況に迫った新作映画が公開されました。自ら企画しプロデュースと出演も行っているのは、独自の関心から長くこのテーマを追い続けてきたイギリス人作家のリチャード・パース氏。この作品では特に、従来の缶詰狩猟の問題に加えてその後に中国、ラオス、ベトナムなどのアジア諸国に向けて需要が高まった骨取引の実態、そして劣悪な飼育環境とコロナ禍で浮き彫りになった人獣共通感染症との関連などに光が当てられているようです。２０１５年に公開された『ブラッド・ライオンズ』から７年後の現状を知ることができる作品。

★映画ウェブサイト　LIONS, BONES & BULLETS 

★英文記事「新作ドキュメンタリー『LIONS, BONES & BULLETS』南アフリカのライオン捕獲産業を暴露」(2022/11/16/SA People News)

 

🦁２０２２年１２月　【朗報！米国が大型ネコ科動物との接触およびペット飼育を禁止】

米国上院が、大型ネコ科動物と一般市民との接触およびペット飼育を禁止する法案「大型ネコ科動物公衆安全法」を可決しました。

米国では１９９０年以降、４６の州とコロンビア特別区で、飼育下の大型ネコ科動物が絡む事件が４００件以上発生しています（５人の子供と１９人の成人が死亡、数百人が手足を失うなどの外傷）。ブラッド・ライオンズのチームは、ライオン飼育繁殖産業の段階的廃止に向かう一環として、南アフリカが米国に続くことを奨励しています（南アフリカでは１９９６年から２０２０年の間に５２件の肉食獣による襲撃事件が報告されています）。

★英文記事「勝利！米国上院が'大型ネコ科動物公共安全法'を可決」(2022/12/6/A Human World -Kitty Block's Blog) 

 

🦁２０２２年１０～１１月　【白書案の改定に関する最新情報：ライオン飼育繁殖産業の段階的廃止について】

１０月２８日、「南アフリカの生物多様性の保全と持続可能な利用に関する白書案」改訂版が、森林水産環境省によって公示されました。この内容について、ブラッド・ライオンズのチームは下記の長所と懸念点を挙げています。

［長所］

改訂版は、地域社会が生物多様性を経験し、更にそこに関わることができるよう、妨げとなる障壁を取り除き、公平に分配するということが言及されている。これは南アフリカの保全教育において不可欠なことである。

［懸念点］

改訂版は、依然として野生生物の「持続可能な利用」を可能とすることを強調している。（最初の白書案に記載されていた）自然環境とそれを形成する要素の本質的な存在価値についての言及が削除され、動物たち自らの幸福と感覚世界への敬意を表す言及や、「ワンヘルス・ワンウェルフェア」という概念も削除されている。

これらの削除は動物福祉の観点のみならず、特に野生動物の商業取引における人獣共通感染症のリスクという人間の健康の観点からも、深く憂慮される。

 

その他、ライオン飼育繁殖産業の段階的廃止については、政府が廃止を宣言したものの、具体的な道筋は未だ示されていません（実行に当たってのタイムライン、手段や具体的方法など）。誰が実行を推進し、誰がこの宣言を持続的に可能なものにするために資金、専門知識、人材などを確保するのかということも、示されていない状況です。

 

★DFFE／白書案・改訂版・全文（PDFファイル／英語のみ）

 

南ア政府がライオン飼育繁殖産業の廃止を宣言した後も、変わらない現状を示す最近の記事　

★英文記事「南アフリカの残忍なライオン骨取引の内部」（2022/10/26/OCCRP）

★英文記事「脱走した雌ライオン　捕獲中に死亡」(2022/10/3/news 24)

 

🦁２０２２年８～９月　【環境省によるもう一つの戦略文書「ジビエ肉戦略」】

森林水産環境省は７月に公開した白書草案とは別にもう一つの戦略文書「ジビエ肉戦略」を同時期に発行しており、白書が最終的にまとまるよりも早く８月中にパブリック・コメントの募集を打ち切りました。この内容についての批判と懸念が強まっています。　 

★英文記事「ライオン飼育繁殖産業ー 段階的廃止の瀬戸際に立つ南アフリカ」(2022/8/18/SA People News)

 

🦁２０２２年８月 　【IKSHAカウンシルによるプレスリリースの発表】

８月１０日「世界ライオンの日」に合わせ、南アフリカの伝統的祈祷師（Indigeneous Healer）たちから成る協議会（IKSHA Council）は７月に公開された政府の白書案の内容を受け、南アフリカ政府に抗議の意を示すプレスリリースを発表。７月２２日から８月２２日までの「獅子座の季節」にも当る１か月間を、ライオン及びアフリカの遺産動物たちのため「喪に服す一か月」とするよう呼びかけました。＊IKSHA = Indigenous Knowledge Systems for Heritage Animals （遺産動物を守るための先住民族による知識体系）

 

🦁２０２２年７月　【南ア政府による「南アフリカの生物多様性の保全と持続可能な利用に関する白書案」公開】　

７月８日、森林水産環境省（DFFE）は保護政策を改訂するための白書案（“Draft White Paper on the Conservation and Sustainable Use of South Africa’s Biodiversity”）を公開。国民からの意見公募（パブリック・コメントの募集）および利害関係者（動物福祉／産業部門）とのフォーラムを実施。＊パブリック・コメントは９月１０日まで受付中（→後に延長されました）。

★DFFE／白書案・全文（PDFファイル／英語のみ）

 

🦁２０２２年６月　署名キャンペーン　#CANCELCAPTIVITY　日本からもご協力をお願いします！

 

🦁２０２１年９月 【南部アフリカ観光サービス協会によるガイドラインの発表】

南部アフリカ観光サービス協会（SATSA: Southern Africa Tourism Service Association) の取り組みにより、観光における飼育動物との関わり方についての指針・倫理規定がまとめられました。この新たなガイドラインによって、南アフリカにおける「子ライオンとの触れ合い」や「ライオンとの散歩」などを提供する観光事業は、観光客が避けるべき活動のカテゴリーへと明確に区分されました。

★SATSA／ガイドライン（PDFファイル／英語のみ）

★SATSA／野生動物と関わる観光活動においての意思決定ツール（PDFファイル／英語のみ）

 

🦁２０２１年５月 【南アフリカ政府によるライオン飼育繁殖産業の廃止に向けた声明】

南アフリカ政府は、ライオンの飼育繁殖と骨取引、及び関連の商業活動を全面的に禁止していくとの声明を、初めて発表しました。

★英語情報　 Blood Lionsチームによる概要ドキュメント（PDFファイル／英語のみ）。

★日本語情報例（関連記事）「南アフリカ、ライオン飼育繁殖産業を廃止へ　法制化がカギ」(2021/5/8/ナショナルジオグラフィック) 

 

 

現在、８０００から１万頭にも及ぶとされる数の肉食動物が、南アフリカ全土にある３００箇所以上のプレデター（肉食獣）飼育施設の、小さな囲いの中で飼育されています。これらは商業目的の飼育繁殖であり、野生保護を目的としたものでないことは、野生動物保護の専門家たちの間では世界共通の認識となっています。 

 

南アフリカでライオンをはじめとする肉食動物を扱う施設のほとんどが実は、缶詰狩り、骨取引、子ライオンとの触れ合い、ライオンとの散歩、ボランティアツーリズムを含む様々な活動のために野生動物を飼育し、それを利用する商業施設です。更に南アフリカのライオン飼育繁殖事業においては、人獣共通感染症（動物と人の間で相互に伝播する感染症）によって数千人単位の観光客、産業従事者、地域社会に深刻な健康リスクをもたらすことを示唆する科学的証拠が増えており、懸念が高まっています。 

 

 

映画『ブラッド・ライオンズ』は２０１５年に南アフリカをはじめ欧米で公開されました。その後、製作チームは国内外でのキャンペーン活動を展開し、南アフリカのプレデター飼育繁殖の状況改善に向けた取り組みに貢献し続けています。